* 本對照表依CEFR（Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment，歐洲語言學習、教學、評量共同參考架構）及相關考試程度資料制成。【CEFR 整體能力分級說明(Common Reference Levels: global scale)】。

本對照表僅為本處交換學生甄選之用，並不具其他對外證明之效力。

義大利語標準化考試相關訊息

CELI義大利語檢定考試

1.簡介

CELI(Certificato di Lingua Italiana)義大利文檢定考試，是義大利教育部授權國立佩魯嘉外國人大學(esami CELI dell'Università per Stranieri di Perugia)主辦，檢驗義大利語文能力之外語檢定考試，並核發檢定證書。

今日義大利教育中心(Italia Oggi Language & Culture Center)為佩魯嘉外國人大學唯一指定駐台舉辦CELI義大利文檢定考試之教學機構。

CELI義大利文檢定考試是根據歐洲語言學習、教學、評量共同參考架構(CEFR, Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment of the Council of Europe)以及歐洲語言測驗者協會(ALTE, The Association of Language Testers in Europe)整體能力分級，CELI義大利文檢定考試證書為義大利教育部官方所承認與頒發，具備國際證照效力。

2. 證書效用

通過CELI檢定考試者，將由義大利國立佩魯嘉外國人大學頒發證書；CELI義大利文檢定考試證書效用如下：

通過CELI 3(B2)可申請義大利公立大學，不須另外參加義大利文考試。通過CELI 4(C1)可以義大利學生身分申請義大利公立大學，不須另外參加義大利文考試。通過CELI 5 DOC，可於義大利當地小學、中學、高中任教。

在歐盟外語學習歷程檔案(ELP, European Language Portfolio)中留名。歐盟外語學習歷程檔案是由歐洲理事會的語言政策部門於1998到2000年間所主導與發展的一個計畫，2001年「歐洲語言年」，它被視為全歐性的活動，用來支持多語學習、多元文化的發展。受到國際機構的認可；重要性與可信度與其它國際語言證書相當。

3. 有效期: 終身有效

**以上資訊參考自義大利文化教育中心

Cils義大利語國家檢定考試

1. 簡介

Cils是檢驗義大利語能力之外語檢定考試，由義大利外交部委由Siena外國人大學主辦，並核發檢定證書。輔仁大學義大利文系為Siena外國人大學指定之駐台唯一義大利語國家檢定考試單位。

2.    分級考試

Cils共分六級，分別是Livello A1、Livello A2、Livello Uno-B1（第一級）、Livello Due-B2（第二級）、Livello Tre-C1（第三級）、Livello Quattro-C2（第四級），檢驗義大利語的溝通、認知、語言專業及研究能力。考試內容包括聽力、理解、結構分析、寫作及口語。

A1、A2適合義大利語初學者；通過Uno第一級者，具備日常生活溝通能力；通過Due第二級者 ，得免參加義大利大學入學之語言考試；通過Tre第三級考試者，於計算大學入學考試總分時可 加分；通過Quattro第四級考試者，其語言能力可應用於專業職場，包括教授第二外語義大利 語，同時具備就讀義語教學研究所資格。

3. 有效期: 若有不及格成績，一年內需將不及格部分考完，否則需重新參加考試

**以上資訊參考自輔仁大學義大利語學系

PLIDA檢定(目前沒有台灣代理機構)