任教國家

美國賓夕法尼亞州費城

合作單位

天普大學

Department of Asian and Middle Eastern Languages and Studies

Temple University (TU), Philadelphia, Pennsylvania

擬聘人數

1名

聘期起迄

2026年1月12日至2026年5月8日止

（＊抵達及到任時間可與合作單位商議）

應聘須知

1.    具中華民國國籍，且在臺灣地區設有戶籍，並符合下列各款規定之一者（聘期內具國內大學學籍）：

(1)       國內華語文教學相關研究所或學程碩士班在學學生

(2)       國內大學（含）以上，曾於國內大學修完華語教學學分學程課程或參加華語教學師資培訓課程修習90小時以上，並獲有證書之在學學生

2.    具以下資格者優先考量：

(1)       現為臺灣大學學生

(2)       熟諳中文為第二語言之教學法，且能使用並書寫簡體字及漢語拼音

(3)       英語說寫流利

(4)       對於分享自身文化及語言具有熱忱

(5)       需有較強的適應力及應變能力

(6)       具教學助理專業素養並遵守課堂規定，如：準時到課堂、課程中不看手機

3.    請於聘期前抵達並安排好當地生活事宜

待遇

天普大學提供

1.    稅前月薪1,600美元

2.    可旁聽該校其他年級中文課

臺大補助項目

1.    聘期內每月生活補助費800美元，依於當地實際任教天數核給

2.    初次應聘時，補助臺灣至任教地往返最直接航程經濟艙機票1張（實報實銷，補助款上限1,750美元）

其他待遇

獲選者需自付：

1.    當地健康保險費，可參考

(1) Visit International Health Insurance-       visitinsurance.com

(2) International Student Insurance-      internationalstudentinsurance.com

(3) ISO Student Health Insurance-      isoa.org

2.    自行租房費用，可參考Skyline Apartments -       templeskyline.com

3.    J-1簽證   申請費用

4.    在美交通及旅遊等費用

工作內容

（教學及行政）

1.    The selected TA will work under the guidance of a TU faculty member. The TA’s in-person responsibilities will include:

(1)       Assisting a course instructor in conducting in-class drills and facilitating language practice.

(2)       Meeting with students individually or in small groups outside of class to improve language skills.

(3)       This position requires up to 12 hours of student interaction and 8 hours of preparation per week.

2.    TU is an affirmative action/equal opportunity employer and does not discriminate against any individual on the basis of age, color, disability, gender, national origin, race, religion, sexual orientation, veteran status, or genetic information.

3.    The TA should be motivated to learn about and participate in tasks related to teaching Mandarin. The TA is also expected to observe all professional codes, such as punctuality, coming to class with textbooks, not checking phones in class, etc.

4.    協助本計畫推廣推臺灣優華語獎學計畫、華語文能力測驗資訊

5.    計畫相關臨時交辦工作

授課對象

該校學生

申請須知

1.    申請者應繳交資料如下：

(1)   中英文履歷（含申請動機）

(2)   中英文成績單影本及教學工作經驗證明（請著重華語教學相關經歷）

(3)   一段6分鐘錄影（影像）需包含：

a.    中英文自我介紹各一分鐘，應簡潔明瞭，但又信息詳實

b.    討論外國學生學中文的一個難點及可能解決之道

c.    申請的理由及期望從這個實習項目中能有什麼收獲

d.    請將錄影檔請上傳到網路(Youtube或google drive)，並將連結填於個人簡歷中，請確保影像內容完整，且3個月之內均可觀看

(4)   其他有助申請之文件

2.    本案申請者應先於臺灣華語教育資源中心(     https://lmit.edu.tw/sc/world_signup)註冊為會員

3.    請於收件截止日前將申請資料依序合併為1個PDF檔寄至ichuayubest@ntu.edu.tw（主旨:應徵奧斯陸大學華語教學助理_姓名）

4.    初審履歷資料後，本案尚須經兩校面試

收件截止日

2025年9月10日(三)下午4:00 (臺灣時間)

備註

1.    本案依「教育部補助選送華語教學人員赴國外學校任教要點」規定辦理補助及成效考核。

2.    每名華語教學助理受領教育部補助以一年為限。

3.    本案申請者，經核定錄取，不得再接受其他華語教學人員聘任，倘有上述情事，則註銷當年度其所有華語教學人員錄取資格。

4.    本表中未列明之權利義務事項，請於申請時自行向擬聘學校洽明，雙方權利義務關係於聘約中訂明。

5.    錄取者請自行辦妥護照與任教國簽證等證件，並自行負擔相關費用，逾期未取得相關證明文件並完成上述相關程序者，喪失本案之錄取資格。

6.    任教期間，除緊急事件外，請勿申請休假或請假回國、旅遊或提早結束授課期限；任期屆滿請配合校方辦理工作及教學之移交報告及說明，供下一任教學助理接續執行。

7.    錄取之華語教學人員須參加教育部指定之行前培訓，並於任教期間每半年至臺灣華語教育資源中心(https://lmit.edu.tw/sc/login)繕寫任教心得及成效報告（包括當地華語文教育相關資訊），同時無償提供教育部宣傳、推廣或成果發表使用；另應配合教育部華語教學相關活動進行經驗分享。

8.    華語教學人員每年應參與增能培訓課程，研習時數至少十八小時。

9.    如遇不可抗力因素(如：嚴重特殊傳染性肺炎)影響，本通告保有延期、變更或中止之權利。

本案聯絡人

及聯絡方式

單位：國立臺灣大學國際事務處

承辦人：劉小姐

電郵：ichuayubest@ntu.edu.tw

電話：02-3366-2007#343

地址：10617 臺北市大安區羅斯福路4段1號禮賢樓7F